Ever wanted to embed a very narrow Google map in one of your websites, only to find that the copyright notice bleeds out onto surrounding content?
There is a correct way to solve this problem without breaking the terms and conditions you agreed to when you got your API key. Don’t hide the copyright notice or decrease the size as that breaks the terms; instead, include this in your stylesheet:
#map div span { white-space: normal ! important; }
Voila! Fixed.